Чтение акафиста в подземной часовне Notre-Dame de Calern

v-statiyu-Notre-Dame de Calern 2014-10-11В субботу 11 октября 2014 года мы совершили поездку на плато Коссоль (Caussols) и посетили подземную часовню Божьей Матери Notre-Dame de Calern, в которой прочитали акафист предстоящему празднику Покрова Пресвятой Богородицы.
Погода в этот раз не особо располагала к горным путешествиям, но не смогла воспрепятствовать совершить намеченное дело. Мы отправились от храма святого Рока, проехали грозовые тучи над склонами гор и поднялись на плато, где оставили машины на автостоянке астрономической обсерватории Лазурного берега. Как всегда случается в приходских паломничествах, в поездке принимало участие 5 машин.
Однажды на марше по плато нас встретил небольшой кратковременный дождь. В самой пещере было тихо и сухо. Акафист мы читали на церковно-славянском и французском языках благодаря сверстанным параллельным текстам (скачать тут). По завершении молитвы и выходу из часовни погода позволила устроить братскую трапезу на плато как обычно.
На обратном пути по плато к обсерватории в ярких солнечных лучах открывались сквозь появляющиеся разрывы облаков окружающие красоты.

Пещерный храм находится над маршрутной тропой ниже круглой рощи здесь, а также см.фото 5 (на туристических картах храм зачастую обозначен неправильно ниже тропы).

Рассказ о нашей прошлой летней поездке в Notre-Dame de Calern здесь.